A Pluto piace giocare a palla, ma quando il suo bel palloncino saltellante va a finire troppo lontano avrà bisogno di tutti gli attrezzi speciali e del vostro aiuto per riuscire a ritrovare e recuperare il suo giocattolo preferito. Prima ancora che riusciate a dire intervenire, Topolino e il suo cane Pluto correranno nella neve per dare una mano - e una zampa - a Paperino e Pippo, rimasti bloccati in cima alla Montagna del Vischio.