Franco è un musicista rock in crisi creativa e affettiva. Arriva nel nord del Canada sperando di trovare una nuova linfa creativa nel villaggio Inuit in cui insegnerà musica. Inizia così una delicata schermaglia amorosa con una ragazza locale e un processo di apprendimento con un anziano custode delle tradizioni locali.