Los Angeles. Il Distretto 13 è in via di trasferimento a causa di problemi di ordine pubblico e di violenza sempre più dilagante. Il tenente Bishop è incaricato di supervisionare il trasloco, ma il distretto è accerchiato da un gruppo di balordi decisi a vendicare l'uccisione di alcuni di loro.