Cinquemila anni fa l'astronauta Babil è costretto a rimanere sulla terra a causa di un guasto alla sua astronave. Fallisce ogni suo tentativo di ristabilire un contatto con il pianeta di origine. Anche la costruzione dell'altissima torre di Babilonia che avrebbe dovuto fungere da antenna non ha buon esito. Contiene gli episodi della serie. Contiene gli episodi n. 1-20 della serie.