Vito Polara è un giovane ambizioso che vuole ottenere una posizione importante nell'organizzazione criminale di Napoli. Sfida direttamente Salvatore Aiello che si occupa del mercato della frutta e della verdura. La reazione del boss non tarda ad arrivare.