Due ufficiali russi duellano per una donna: uno però mira volutamente in alto e l'altro, per il momento, rinuncia. Dopo tanti anni si incontrano e si sfidano nuovamente a duello: la mattina dopo, quello che era stato graziato la prima volta, sbaglia volutamente strada.