Dopo il successo di una precedente rapina, Lupin rivolge la sua attenzione su di un prezioso diamante che verrà esposto solo per sette giorni. Il piano si complica quando Lupin si trova a dover salvare una ragazza di nome Michelle da un gruppo di criminali. Il padre di Michelle è molto ricco e legato al mercato dei diamanti e convince un vecchio amico di Jigen a lavorare per lui. Anche Fujiko è interessata al furto dello stesso diamante e chiede a Goemon di aiutarla.