Ringo e Gringo, soldato e sergente sudisti, vivono da anni in un forte abbandonato, convinti che la guerra di secessione, conclusasi da otto anni, sia ancora in corso. La demolizione del forte da parte di alcuni operai di una società ferroviaria li costringe a fuggire: i due credono di aver subito un attacco bellico. L'incontro con due ferventi sudiste che combattono ancora la loro personale battaglia, Carolina e Virginia, li convince ancora di più a riprendere una guerriglia contro le truppe.