Il piano interrato - e nascosto - della nuova villa di Mimì Augello restituisce il corpo mummificato di una ragazzina violata, sgozzata e occultata in una vecchia cassapanca. Le indagini del commissario inciampano presto in un costruttore corrotto e colluso, in un capocantiere bugiardo, in un custode che molto sa e poco dice, e nella bellissima gemella della ragazza uccisa. E intanto la vita di Montalbano incespica tra l'amore di sempre, lontano non solo per geografia, e un nuovo, ardente sentimento.