Quattro tombaroli dell'alto Lazio decidono di fare un colpo al museo di arte etrusca. Carabinieri e Guardia Finanza sono sulle loro tracce, ma all'insaputa gli uni degli altri. Entrambi decidono di infiltrare dei loro agenti per smascherare la banda.