Parigi, estate 1984. Manu arriva a Parigi, e va a vivere, insieme a sua sorella Julie. Stringe un'allegra e casta amicizia con Adrien, un ricco medico sui cinquant'anni che gli apre gli occhi rispetto alla possibilità di un diverso stile di vita. Durante una gita in barca, Adrien presenta Manu a Sarah e a Mehdi, una giovane coppia che ha da poco avuto un bambino. Una storia d'amore non prevista e l'insorgere dell'epidemia dell'AIDS, seguita voracemente dai media e dalla gente comune come una vergognosa piaga dell'era moderna, sconvolgono il tranquillo ordine della vita dei personaggi, ognuno dei quali diventa protagonista e testimone di una tragedia contemporanea, in cui chi non muore diventerà forse più forte ma non senza subire danni.