I detective dell'87° distretto di New York sono messi a dura prova dal crimine che giorno dopo giorno combattono con astuzia e coraggio. Un pazzo assale giovani atlete olimpioniche componendo i corpi delle sue vittime in posa di vittoria e lasciando su ognuno un indizio: un quadrato di carta bianca con disegnato un fulmine.