La Patagonia è una terra inospitale e per il meccanico cinquantaduenne Juan Villegas lo è ancora di più da quando la stazione di servizio in cui ha lavorato negli ultimi vent'anni ha chiuso, Juan cerca di sopravvivere vendendo coltelli artigianali che nessuno vuole. Ma un giorno, in cambio di una riparazione, riceve un pagamento piuttosto inusuale: un Dogo Argentino, un bellissimo cane di nome Bombón. Dapprima la perplessità e la diffidenza sono reciproche ma la naturale simpatia dell'animale vince l'affetto di Juan. E dopo che l'amico Walter, loquace addestratore di cani, lo ha convinto a iscrivere Bombón a un concorso locale, facendogli vincere il terzo premio, per Juan si schiude l'inizio di una promettente e inaspettata carriera e di una inaspettata amicizia.