Terkel frequenta la prima media ma non ha una vita semplice. In famiglia il dialogo è difficile e lo zio Stewart, un uomo con qualche problema di alcool e di nervi, ha appena picchiato i due bulli della classe, Stan e Saki. Terkel dovrà cercare di distogliere la loro attenzione dal desiderio di vendetta.