Due amiche arrivano per caso sul set di un film sull'occupazione tedesca in Francia: una è affetta da una malattia venerea e spinta da un medico ignobile e a contagiare quanti più uomini può per procurargli clienti; l'altra deve convincere suo padre ad assumersi le proprie responsabilità.