Un furgone blindato viene assaltato con una sparatoria furibonda e portato in un luogo sicuro. Contiene venti milioni di dollari dei cartelli messicani della droga. A fare il colpo è stato un piccolo gruppo di criminali legato al temibile Bojan, ma che ha preferito tenersi il bottino senza spartirlo col capo. Anche Kane è sulle tracce dei soldi e cerca di approfittare di questa faida tra narcotrafficanti per far cadere qualche pesce grosso nella sua rete.