In una prigione spaziale in orbita attorno al pianeta Dante XXI, sono rinchiusi sei tra i più pericolosi criminali dei mondi circostanti, sottoposti ad esperimenti come vere e proprie cavie da laboratorio. I sei tenteranno di liberarsi, guidati dallo psicopatico César, la cui leadership è però contrastata da St Georges, un prigioniero che ha poteri dall'origine misteriosa.