Due giovani, Perry Edward Smith e Richard Eugene Hickock, usciti di carcere in liberta\' vigilata, fidandosi di una vaga informazione relativa all\'esistenza di una cassaforte in casa di un agricoltore, si dirigono ad Holcomb, la citta\' dove questi vive con sua moglie e due figli. Nella notte, penetrati nella casa, dopo aver cercato invano il denaro, Smith ed Hickock uccidono l\'intera famiglia per nulla. Inizia cosi\' la loro fuga mentre la polizia brancola nel buio, non trovando alcun movente al delitto. Ma un\'informazione proveniente dal carcere mette la polizia stessa sulle tracce dei due che, catturati per il furto di un\'automobile, dopo un lungo interrogatorio, confessano le loro colpe. Condannati a morte, dopo cinque anni di attesa per l\'ultima sentenza dopo i ricorsi, vengono impiccati.