Nell'antico Giappone un samurai e sua moglie si imbattono in un bandito: la donna subisce violenza e il marito trova la morte. La storia viene raccontata da ognuno dei protagonisti: la verità non ha una faccia sola. Il film ha avuto un rifacimento nel 1964.