Il dodicenne Remco è un appassionato calciatore, il suo sogno più grande è quello di vestire la maglia arancione della nazionale olandese. Remco è il capocannoniere della sua squadra e i compagni prevedono per lui un grande futuro. Erik, suo padre, lo allena con costanza, è il suo più accanito sostenitore ed è convinto che il ragazzo possa arrivare in nazionale. Da un giorno all'altro la vita di Remco viene sconvolta per la morte improvvisa del padre. Il ragazzo sente così tanto la sua mancanza che non ha più voglia di giocare a calcio, nemmeno quando viene chiamato a far parte di una squadra regionale. Ma una sera Remco incontra il fantasma di suo padre che è tornato per allenarlo.