Il giudice Simon Cordier va in carcere per visitare un uomo condannato per omicidio. Il carcerato dice di aver compiuto l'assassinio perché posseduto da uno spirito maligno di nome Horla. Allo stesso modo cerca di uccidere il giudice, ma non ci riesce e muore. Dopo aver perso il corpo che lo ospitava, Horla ne sceglie uno nuovo, quello del giudice.