Tre agenti speciali stanno trasportando a Strasburgo un pericoloso boss della mafia albanese perché venga giudicato dal Tribunale per i diritti umani. I compari del detenuto si stanno organizzando per fare evadere il loro capo durante la trasferta. Contemporaneamente cinque ragazzi stanno per realizzare il colpo della loro vita. I loro destini si incroceranno in un "nido di vespe".