Dopo essere stato umiliato in una trasmissione televisiva Joel passa le giornate sul divano nutrendosi solo di patatine fritte. Per fortuna intervengono i suoi amici: lo porteranno a Los Angeles dove potrà finalmente vendicarsi dello scellerato conduttore. Il mezzo di trasporto sarà un furgoncino a forma di hot dog... perché la vita è solo un panino che aspetta solo di essere addentato.