L'epopea napoleonica vista attraverso la guerra privata ingaggiata con ripetuti e interminabili duelli da due militari francesi. Caduto Napoleone, il primo si schiera con la Restaurazione, il secondo rimane bonapartista, una diversa scelta di campo destinata ad inasprire ulteriormente l'insanabile conflitto.