In Sudamerica il poliziotto Agustin Rejas da dodici anni dà la caccia a Ezequiel, il guerrigliero capo di una sanguinosa rivolta. Gli ideali di Rejas dovranno combattere oltre al terrorismo anche la corruzione dei suoi superiori. L'unico suo conforto è Yolanda, l'insegnante di danza di sua figlia.