Le immagini ci guidano lungo le vie percorse da colonizzatori spagnoli e contrabbandieri, che da Potosì, giungevano alla costa cilena, dove imbarcazioni salpavano verso l'Europa cariche d'argento. Oggi, nelle miniere di Potosì, l'inferno è ancora presente.