Sei mesi dopo gli eventi della quinta stagione, il vicequestore Domenico Calcaterra è in trasferta in Montenegro dove, contattato dalle forze di polizia montenegrine, prende parte a un blitz all'interno di una villa che a quanto pare sembra ospitare Arcadij Pojiatiev, detto "Afrikanietz", il potente boss della mafia Russa che la Duomo si era lasciato sfuggire...