Nella Parigi di fine Ottocento, Simone e Francois aprono un tabarin dove si balla il can can. Da molti viene considerato uno spettacolo immorale e Simone viene convocata da un giudice, giovane e deciso a bandire il ballo. Ma frequentando il locale in cerca di prove per farlo chiudere, si innamora di Simone.