Lettere di guerra. 1916-1918

Lettere di guerra. 1916-1918

Le Lettere di guerra di Jacques Vaché sono, come ebbe a dire André Breton, «rarissimi concentrati di resistenza assoluta»; sono la testimonianza del talento di un precoce antesignano del surrealismo e, al contempo, di uno sguardo acuto, sarcastico, disincantato, sull’orrore e l’assurdità del «Grande spettacolo», la guerra 1914-18. Se di quel talento il lettore potrà rendersi conto grazie alle quindici lettere che Vaché invia dalle trincee ad André Breton, Théodore Fraenkel e Louis Aragon, tra il 1916 e il 1918 – qui riportate in nuova traduzione, dopo quelle uscite nel 1978 e nel 2005 – più e meglio si potrà cogliere il suo sguardo caustico e poetico nelle quarantasei lettere, tradotte per la prima volta in italiano, che scrive nello stesso arco di tempo all’amica Jeanne Derrien. Dandy anarchico, imprevedibile e anticonformista, Jacques Vaché sigla con nomi diversi le sue lettere e accompagna la scrittura con schizzi e disegni intrisi della medesima ironia delle parole con cui cattura la desolazione e lo smarrimento dinanzi al grande décervelage, il decervellamento di massa: la guerra. Scrittore di nessun libro, Vaché è autore di un’opera diversa da quelle cui attendeva o che progettava di creare: le sue lettere. Anacronismi, come spesso sono le lettere, che resistono, si perdono, trovano impreviste destinazioni.
Disponibile in 5 giorni lavorativi Ordina libro

Dettagli Libro

Libri che ti potrebbero interessare

Gramática del español lengua extranjera. Normas recursos para la comunicación. Per le Scuole superiori. Con espansione online
Gramática del español lengua extranjer...

Romero Duenas C., Gonzalez Hermoso A.
Grammar of contemporary english. Grammar practice on computer. Per le Scuole superiori. Floppy disk (A)
Grammar of contemporary english. Grammar...

Salvatore Perez, Martin Solly
La grammatica per comunicare. Norme e usi dell'italiano. Per le Scuole superiori. Floppy disk
La grammatica per comunicare. Norme e us...

Tiziana Cerrato, Rosa Castellaro
Guida di Palermo per ragazzi
Guida di Palermo per ragazzi

Bianca Martorana Tusa, Lietta Valvo Grimaldi