Il dipinto rosso
Poliziotto in servizio al reparto volanti, Mario vede la sua vita andare in frantumi dopo aver risposto a quella che, apparentemente, sembra una normale chiamata dal pronto intervento che segnala, per strada, una donna esanime a terra coperta di sangue. Il corpo è quello della moglie dell'agente, barbaramente uccisa. Distrutto e senza più voglia di vivere, attenzionando alcuni indizi e chiedendo delle informazioni a dei contatti che hanno a che fare con il suo passato militare nelle forze speciali, il poliziotto decide di trovare da sé l'assassino dandogli la caccia per le vie di Firenze e, così, consegnarlo alla giustizia.