Poesie
Georg Trakl è ormai da considerarsi un classico della poesia del Novecento in lingua tedesca. Se, da una prospettiva diversissima, pensatori come Heidegger e Wittgenstein si accorsero subito della sua grandezza, in Italia fece il suo primo ingresso significativo proprio con questa antologia curata da Leone Traverso, risalente al 1949, oltre trent’anni dopo la sua morte. La sua vita fu breve e assai travagliata. Nato a Salisburgo nel 1887, divenne farmacista, ma fin da giovane sviluppò una forte attrazione per alcool e sostanze stupefacenti. Nel 1913 uscì la sua unica raccolta pubblicata in vita (Poesie). Arruolato nella Prima Guerra Mondiale, nel 1914 fu ufficiale sanitario presso la sanguinosa battaglia di Grodek in Galizia (attuale Ucraina), uscendone talmente traumatizzato da tentare il suicidio. Ricoverato a Cracovia, morì pochi giorni dopo per una overdose di cocaina. Nel 1917 morì suicida anche la sua amata sorella minore Grete.