L'eleganza della memoria. Le arti decorative nel moderno Giappone. Catalogo della mostra (Firenze, 3 aprile-1 luglio 2012). Ediz. italiana e inglese

In Giappone, la natura e il clima hanno da sempre contribuito alla crescita e allo straordinario arricchimento della vita e della cultura. Il paese, di forma sottile e allungata, si estende da nord a sud ed è circondato dal mare, con tratti geografici aspri e complicati; il clima temperato e molto umido produce splendide varietà naturali e scandisce quattro stagioni molto diversificate. Da sempre per le costruzioni, gli oggetti della vita quotidiana, il vasellame e l'abbigliamento si usano materiali naturali di vario tipo ricavati dalla terra, dalle rocce, dalla vegetazione e dall'acqua. Inoltre, la varietà del clima e delle attività produttive hanno contribuito allo sviluppo di specifiche modalità di vita e di cultura, con forti connotazioni regionali e prodotti peculiari. In sostanza, l'arte e l'artigianato nipponici si sono sviluppati sulla scia dell'estetica naturalista tipica del paese. Possiamo dire che nel corso della storia, dall'antichità ai nostri tempi, in Giappone approdarono varie culture, provenienti dall'Asia, dall'Europa e dall'America che, attraversando il mare, conferirono respiro internazionale a un contesto tipicamente giapponese. (Dal testo "Le arti decorative in Giappone dall'età moderna a oggi", di Moroyama Masanori)