Cinema & Cie. International film studies journal. Ediz. inglese e francese. 7.Multiple and multiplelanguage versions III

Il settimo numero di "Cinema & Cie" continua l'analisi, già affrontata nel quarto e nel sesto numero della rivista, dei film multi-versione, cioè dei film girati contemporaneamente in più lingue per raggiungere i diversi mercati stranieri nei primi anni dell'avvento del cinema sonoro. Il fenomeno delle versioni multiple rende più labili le nozioni, spesso abusate nella storiografia cinematografica, di opera e autore e offre motivi di riflessione sulle forme di identificazione nazionale nell'Europa del XX secolo. Questo numero, in particolare, si concentra sull'analisi dei modi di produzione, dei confini nazionali, dei dispositivi e delle forme mediali.