L' amor a l'e nen polenta. Detti e proverbi sulla vita quotidiana nella tradizione popolare piemontese

L' amor a l'e nen polenta. Detti e proverbi sulla vita quotidiana nella tradizione popolare piemontese

Con ij barbis a-i na nass gnun, Dòp dél brut temp a-i ven él bel, Quand a nasso tuti bej, quand a meuiro tuti brav, Se ij giovo a sa-vèjsso e ij vej a podèjsso...: quasi sempre ironici e sentenziosi, a volte ovvi al limite della desolazione, ma veri, spietati e amari, i detti, i modi di dire, gli epiteti della tradizione piemontese aprono scorci su un mondo perduto. È un mondo pieno di sapere e di saperi, di storia, di perle di umorismo al limite del nonsense, (Mòrtuus est, mai pì birbotavit), spesso scorretto (Et ses pì fòl che la guèra 'd Libia) e in più direzioni (Tre fije e na mare, quatr diav per un pare). Questo mondo vive ancora in noi, è un bagaglio che - volenti o nolenti - ci segue: ecco perché è utile e soprattutto divertente aprirlo, esplorarlo, scoprire l'origine degli oggetti che contiene e anche, in un certo senso, con questi oggetti farci i conti. D'altronde, A-i é gnun autar sensa cros. Dopo il fortunato Scapa travaj che mi i rivo, Gian Vittorio Avon-do e Carlo «Carlin» Porta ci guidano alla scoperta dei detti e modi di dire piemontesi dedicati alla vita quotidiana. Lo fanno con la competenza degli storici e la leggerezza di chi parla a un amico di una cosa loro, e con il sentimento di chi ti risponderebbe, dopo le tue scuse, perché per sbadataggine o per fretta gli hai dato la mano guantata: «L'amor a passa N guant...».
Al momento non disponibile, ordinabile in 3 settimane circa

Dettagli Libro

Libri che ti potrebbero interessare

Roma e Lazio. Il romanico
Roma e Lazio. Il romanico

Parlato Enrico, Romano Serena
Lo spirito dell'apostolo. Quando il ministero ha un'anima
Lo spirito dell'apostolo. Quando il mini...

Danneels Godfried, Martini Carlo Maria, Standaert Benoît
L'arte della Cappadocia
L'arte della Cappadocia

Catherine Jolivet-Lévy, Noel Deney, Gloria Romagnoli
Il ritorno della magia
Il ritorno della magia

Introvigne Massimo
L'eredità... e altri disastri. Aspetti psicologici, morali, legali
L'eredità... e altri disastri. Aspetti ...

Losito Fabrizio, Basadonna Giorgio, Guarinelli Stefano
La cultura di Weimar
La cultura di Weimar

Peter Gay, Mauro Merci, Cesare Cases, Roberta Ioli
Il cristianesimo e le donne
Il cristianesimo e le donne

Anne-Marie Pelletier, C. Doveri
La nave di Wittgenstein
La nave di Wittgenstein

Alberto Pozzolini
Sicilia barocca
Sicilia barocca

Anna Menichella
Liguria romanica
Liguria romanica

Fulvio Cervini
Mappe urbane. Per un'etnografia della città
Mappe urbane. Per un'etnografia della ci...

Giuseppe Scandurra, Bruno Riccio, Matilde Callari Galli