Yang Fudong. Ediz. italiana e inglese

La prima monografia dedicata al celebre artista cinese, pubblicata dopo il successo della sua prima mostra in un museo italiano, allestita lo scorso anno al Castello di Rivoli. Curato da Marcella Beccaria, il volume presenta due nuove video installazioni di Yang Fudong intitolate "The Revival of the Snake" (La rinascita del serpente), 2005 e "Jia er de sheng kou" (Jiaer's Livestock - Il bestiame di Jiaer), 2002-2005. L'installazione "La rinascita del serpente" mette in scena attraverso una doppia proiezione e una serie di schermi al plasma la vicenda di un soldato fuggito, soffermandosi sugli ultimi giorni di un militare che ha scelto un destino diverso da quello che gli era stato imposto. In "Il bestiame di Jiaer" le storie parallele di due uomini indicano differenti relazioni con il mondo. In entrambe le opere, ruolo dominante è affidato al paesaggio, elemento che lega le urgenze contemporanee descritte da Yang Fudong all'iconografia della pittura cinese di antica tradizione. Come in molte delle sue opere, l'ambiguità del significato è intenzionale e manifesta l'apertura verso le possibilità del reale e al tempo stesso la difficoltà a relazionarsi con una società attraversata da radicali mutamenti, all'interno della quale ciascun individuo è alla ricerca di un ruolo e di un'identità. Oltre a "Un paradiso alienato", il volume include una selezione dei principali lavori ad oggi realizzati dall'artista in film, presentando "Liu lan", storia che trasferisce sul grande schermo la poesia di un'antica pittura, e "Hou fang - hei, tian liang le" (Backyard - Hey, Sun is Rising! - Cortile. Eh, Il sole sorge!), opera che presenta le azioni paramilitari di un gruppo di uomini, uniti da un obiettivo il cui senso è a loro stessi ignoto. La scelta di film include inoltre le prime due parti della serie "Zhu lin qi xian" (Seven Intellectuals in Bamboo Forest - I sette intellettuali nella foresta di bambù). Parte di una pentalogia sulla quale l'artista sta attualmente lavorando, i due film raccontano le inquietudini di un gruppo di giovani uomini e donne, impiegando la storia di sette poeti e artisti vissuti nell'antica Cina per raccontare la contemporanea urgenza di libertà e indipendenza.