Racconti nella rete 2010

Prawiek è un villaggio situato al centro dell'universo e protetto da quattro arcangeli, che ne vegliano i confini. Ad abitare le sue valli e ad allevare carpe nei suoi stagni, ci sono personaggi bizzarri come carte dei tarocchi: il vecchio Boski che appollaiato su un tetto sogna di distruggere d'un soffio tutto ciò che vede; il castellano Popielski che passa la vita a giocare a un misterioso gioco da tavolo; Spighetta che ha occhi capaci di arrivare all'anima degli individui, Ruta che sa riconoscere il suono del cuore della terra e Genowefa che sembra dare movimento al mondo girando la manovella di un macinacaffè. Alle loro spalle e anche nelle loro vite si agita la storia inquieta del Novecento, le guerre che fanno strage delle stirpi degli uomini e stravolgono i regimi. Sopra a ciascuno, un Dio vanitoso ed egoista che dà avvio alla creazione per noia e si è stufato degli uomini. Attraverso gli eventi e le svolte del secolo scorso, Olga Tokarczuk ricostruisce con parole che si fanno immagini un mito nel quale ogni gesto umano trova la sua necessità. "Tokarczuk costruisce il mito da ritagli di storia vera". Gazeta WyborczaTraduzione di Raffaella BellettiOlga Tokarczuk (1962) è la scrittrice polacca piú nota in patria, pubblicata in venti paesi e vincitrice per ben tre volte del Premio Nike. In Italia sono stati tradotti: Che Guevara e altri racconti (2006) e Casa di giorno, casa di notte (2007). Per nottetempo è uscito Guida il tuo carro sulle ossa dei morti (2012). Nella quiete del tempo, uscito in Italia alla fine degli anni '90, torna qui in un'edizione riveduta e corretta.