L' avvinturi di Pinocchju. Lu contu d'una mariuletta

L' avvinturi di Pinocchju. Lu contu d'una mariuletta

Il lettore potrebbe chiedersi: ma che bisogno c'era di tradurre un'opera, già così brillante per sé, in una lingua marginale? Ebbene, Immaginate i bambini che ascoltano dalla voce della loro maestra le mirabolanti avventure lette nella loro lingua madre! Se il narrato italiano è brillante, quello gallurese è scintillante perché, come ci insegna De Mauro, il dialetto contiene dei sapori e delle spezie che l'italiano non ha. Età di lettura: da 6 anni.
Al momento non disponibile, ordinabile in 3 settimane circa

Dettagli Libro

Libri che ti potrebbero interessare

Cogliere l'occasione? La storia del Black Panther Party e di Huey P. Newton
Cogliere l'occasione? La storia del Blac...

A. Demicheli, Bobby Seale, R. Long
René Leys o il mistero del palazzo imperiale
René Leys o il mistero del palazzo impe...

Victor Segalen, C. Lusignoli
Cronaca dell'alba
Cronaca dell'alba

Ramon J. Sender
Misura per misura
Misura per misura

William Shakespeare, C. Vico Lodovici, Cesare Vico Lodovici
La lunga rivoluzione
La lunga rivoluzione

S. Sarzi Amadé, Edgar Snow