La risata degli oppressi. Viramma. Vita di un'intoccabile

La risata degli oppressi. Viramma. Vita di un'intoccabile

Il ceto più umile della società indiana è costituito da uomini e donne che venivano un tempo definiti "intoccabili", perchè impuri. Chiamati "figli di Dio" dal Mahatma Gandhi, oggi, sempre più spesso, vengono detti 'dalit', 'paraiyar'. Trasformando questa parola, i viaggiatori europei coniarono un nome che ancora oggi suona come una condanna inappellabile, perchè segnata dalla nascita: paria.Viramma è un'"oppressa"; vive a Karani, un villaggio del Tamil Nadu vicino a Pondicherry, a sud di Madras, ha dato alla luce dodici figli, lavora nei campi per una famiglia di possidenti e presta opera di levatrice. E' analfabeta, come la maggior parte dei paria, ma ha un talento straordinario per la narrazione e ha trovato chi trascrivesse in queste pagine la storia della sua vita, dall'infanzia fino al presente. Scandito dal ritmo dei lavori agricoli, dai ritmi della religione, dal mistero della nascita e dalla morte, il racconto di Viramma dà corpo con straordinaria vividezza alla raltà quotidiana di un villaggio dell'India sudorientale: il ruolo della donna e dell'uomo, la famiglia, lo sfruttamento e la fatica, la miseria, le caste, le tensioni sociali, ma anche i momenti della gioia, della festa e del desiderio. La risata, che punteggia le parole di Viramma, è l'espressione di un'umanità che non si piega, consapevole della propria dignità e nel proprio destino. Questo umorismo, talvolta amaro e sprezzante, non manca mai di sprigionare la sua forza di liberazione, di proiettare il raggio dell'intelligenza e della lucidità, della vitalità e del senso pratico.Intessuta di un linguaggio colorito, a volte sguaiato e sempre più efficace, la testimonianza orale di Viramma, in lingua tamil, è stata raccolta in lunghi anni di registrazioni da Josiane Racine, che insieme a Jean-Luc Racine l'ha trascritta e riordinata, annodata e commentata.
Momentaneamente non ordinabile

Dettagli Libro

Libri che ti potrebbero interessare

De spectaculis
De spectaculis

S. Piacenti, Quinto Settimo Fiorente Tertulliano
Europa Europa
Europa Europa

Marco Zanta, Roberta Valtorta
Bergamo passo passo... Ediz. Francese
Bergamo passo passo... Ediz. Francese

Beppe Pirola, Beatrice Gelmi, Valeriano Sacchiero
Bergamo passo passo... Ediz. inglese
Bergamo passo passo... Ediz. inglese

Gelmi Beatrice, Sacchiero Valeriano, Pirola Beppe
Bergamo passo passo... Ediz. Tedesca
Bergamo passo passo... Ediz. Tedesca

Beppe Pirola, Beatrice Gelmi, Valeriano Sacchiero, G. Olivati
Il monastero di San Fermo in Bergamo
Il monastero di San Fermo in Bergamo

Beppe Pirola, Natale Bergamaschi, Sandro Frisia