Redenzione. Cappuccio rosso e i fuorilegge. 1.

Cappuccio Rosso, ex-Robin resuscitato e in cerca di un motivo per vivere di nuovo. Starfire, principessa aliena che crea scompiglio tra i propri compagni di squadra con il mistero dei propri ricordi. Arsenal, ex-spalla che ha toccato il fondo e sta ancora cercando di risalire. Questi tre eroi decisamente a pezzi hanno trovato conforto nella loro improbabile alleanza... ma riusciranno a tirarsi su a sufficienza da salvare il mondo? E iniziata una guerra tra la mistica Unica Casta che ha addestrato Cappuccio Rosso e l'antico male dei Senza Titolo... e Cappuccio Rosso, Arsenal e Starfire si trovano improvvisamente intrappolati nel mezzo. Adesso i Fuorilegge dovranno combattere guerrieri rianimati, xenofobi potenziati geneticamente e assassini immortali per poter dare un senso alla battaglia nella quale si sono ritrovati.