Guerra verticale

Guerra verticale: Prima dell'arrivo dei conquistadores, anche dall'altra parte del mondo, sulle Ande, gli uomini si scannavano furiosamente per il potere, misuravano nel sangue la forza dei propri imperi, e a ogni generazione rinnovavano guerre e massacri. Alla fine del XV secolo, il popolo degli Inca aveva ormai soggiogato quasi tutta la Cordigliera. César Vallejo immagina che un giorno il grande sovrano Túpac Yupanqui (1441-1493) abbia avuto un dubbio improvviso, una strana esitazione e, stanco di veder scorrere il sangue del suo popolo, decise di interrompere la spirale di violenza e proclamò la pace. Tradotto per la prima volta in Italia, l'opera di César Vallejo è uno dei capisaldi della letteratura ispano-americana, in generale, e peruviana, in particolare. Il volume raccoglie oltre al racconto principale, "Verso il regno degli Sciri", anche altri racconti tutti inediti e tratti dall'opera originale "Scale".