Le spille di Zonderwater
La giovane Estelle viene trovata morta nei pressi del campo di prigionia di Zonderwater, in Sudafrica. La polizia sospetta di alcuni prigionieri italiani che lavorano in una fattoria poco lontana. Mattia, uno di loro, vuole risalire al responsabile della morte della ragazza, alla quale era affezionato. Mattia indaga inutilmente per due decenni fino a quando, a vent'anni dalla morte di Estelle, compare dal nulla una fantomatica spilla a forma di farfalla.