Le lingue della Chiesa. Latino e volgare nella normativa ecclesiastica in Italia tra Cinque e Seicento

Le lingue della Chiesa. Latino e volgare nella normativa ecclesiastica in Italia tra Cinque e Seicento

Nei secoli centrali dell'Età Moderna il latino fu la lingua ufficiale della Chiesa di Roma, ma dall'analisi di bolle, editti e decreti emerge come il volgare fosse preferito quale lingua veicolare. Pur osteggiando la dottrina luterana, favorevole all'uso del volgare sia nelle Scritture" sia nella liturgia, e riservando la conoscenza dei misteri della fede ai soli in grado di comprendere il latino, vescovi e inquisitori della Penisola utilizzarono proprio la lingua volgare per trasmettere bolle pontificie e decreti conciliari. Su quali temi era necessario farsi comprendere? Vi era fedeltà agli originali o si sfruttavano i margini di interpretazione per arginare la stretta repressiva imposta dal papato post-tridentino?
Al momento non disponibile, ordinabile in 3 settimane circa

Dettagli Libro

Libri che ti potrebbero interessare

Cinquecento zuppe
Cinquecento zuppe

Susannah Blake
Il sentiero delle lacrime. La giovinezza di Blueberry
Il sentiero delle lacrime. La giovinezza...

François Corteggiani, Michel Blanc Dumont, Michel Blanc-Dumont
Il mondo di Maya
Il mondo di Maya

Sven Nordqvist
Il mondo di Maya
Il mondo di Maya

Sven Nordqvist
Il mondo di Maya
Il mondo di Maya

Sven Nordqvist
L'orso con la spada
L'orso con la spada

Davide Calì, Gianluca Folì
Piccolo passo
Piccolo passo

James Simon
Operai intellettuali
Operai intellettuali

Anna Pellegrino