La spirale del tempo

Ci sono epoche della Storia, non importa quanto lontane, che possono influenzarsi vicendevolmente. Il demone Sulpa è fuggito dalla prigione dove era recluso e si serve dei suoi adepti per portare a termine il suo piano: asservire l'umanità intera. Solo due ragazze possono impedirlo. Leoni, che vive nella Los Angeles del terzo millennio, e Ria che vive in una tribù dell'Età della Pietra. Fuori dal flusso del tempo, le due si incontrano: mentre il demone prosegue nella sua lotta di distruzione nella tribù di Ria e si prepara a manifestare il suo potere distruttivo anche nel presente, Leoni e Ria firmano un patto indissolubile. Da loro dipende il futuro dell'umanità...