Dizionario degli errori e dei dubbi della lingua italiana

Dizionario degli errori e dei dubbi della lingua italiana: L'italiano attuale è policentrico, si è ampliato lo spettro di ciò che è ammesso e di conseguenza è più difficile distinguere tra ciò che è accettabile e ciò che deve essere ancora considerato estraneo alla lingua comune. Per evitare approssimazioni e superficialità, questo libro cerca di fornire uno strumento cui attenersi in caso di difficoltà. Vengono indicati usi, termini e pronunce che non appartengono ancora al patrimonio della lingua comune, precisando ciò che pare meno preciso, improprio, scorretto o completamente errato e suggerendo la forma esatta. Un libro destinato allo studente, a chi ha dell'italiano una conoscenza limitata all'orizzonte del dialetto, allo straniero, alla persona che ha un'incertezza o un dubbio da risolvere. The current Italian is polycentric, widened the spectrum of what is allowed and therefore it is more difficult to distinguish between what is acceptable and what must still be regarded as being outside common language. To avoid approximations and superficiality, this book attempts to provide a tool to be followed in case of trouble. Describes uses, terms and pronunciations which do not belong yet to common language heritage, stating what seems less precise, improper, incorrect or dead wrong and suggesting the exact shape. A book destined to the student, who has the Italian limited knowledge on the horizon of dialect, the stranger, the person who has an uncertainty or concern to solve.