Chi ha riportato Doruntina?

Chi ha riportato Doruntina?: Doruntina è tornata. Molti anni sono trascorsi da quando l'ultima nata della grande nobile famiglia Vranaj se ne andò in sposa a un giovane boemo, lontana dalla sua terra, a patto che, ogni volta che sua madre avesse voluto rivederla, suo fratello, Costantino, sarebbe andato a prenderla. Ma nel frattempo il giovane è morto in guerra. Chi è stato dunque a riportare Doruntina a casa? È stato davvero suo fratello, come dice la ragazza, uscito dalla tomba? Può una promessa fatta a una madre vincere le leggi di natura? O forse una passione, per quanto colpevole, è in grado di rivelarsi più potente della morte? E se la giovane si fosse inventata tutto? Se fosse vero il racconto del venditore di icone che ha confessato sotto tortura di avere accompagnato la ragazza per godere dei suoi favori lungo il cammino? A complicare la vicenda, un drammatico evento dai risvolti macabri colpisce le due donne, sul quale il capitano Stres, che un tempo ha amato Doruntina, è chiamato a indagare. Attingendo dal patrimonio di leggende della sua terra, Kadaré ci offre un thriller fuori dal tempo, una vicenda quasi magica nell'Albania medievale. Doruntina is back. Many years have passed since the last born of the great noble family Vranaj went away in marriage to a young Bohemian, far from his homeland, as long as, whenever his mother had wanted to see her again, her brother, Constantine, would go and get it. But in the meantime the young died at war. Anyone who has been to bring Doruntina home? It was really his brother, as says the girl was released from the grave? Can a promise to a mother win the laws of nature? Or perhaps a passion, however guilty, can be more powerful than death? And if she had made it all up? If true, the story of the seller of icons that he confessed under torture to having accompanied the girl to enjoy its favors along the way? To complicate the matter, a dramatic event thaw in gruesome strikes the two women, on which the captain Stres, who once loved Doruntina is called to investigate. Drawing from the wealth of legends of his homeland, Kadar?? offers us a thriller out of time, an almost magical affair in medieval Albania.