Schottenfreude. Nuove parole tedesche per la condizione umana

Schottenfreude. Nuove parole tedesche per la condizione umana

Leggere parole tedesche, talvolta lunghe come treni, e trovare la cosa divertente. Sembrerebbe impossibile, eppure Ben Schott riesce nell'impresa. Chi conosce un po' la lingua tedesca lo sa: per formare parole nuove se ne uniscono di esistenti. "Zeitgeist", per esempio, è lo spirito ("Geist") del tempo ("Zeit"). E con questo meccanismo semplice ma infernale Schott conia nell'unica lingua al mondo capace di farlo parole indispensabili come Sonntagsleerung (la depressione della domenica pomeriggio), e molte altre, dando vita a una sarabanda di vocaboli capaci di illuminare fatti ed emozioni che riguardano tutti i lettori, conoscitori del tedesco o no.
Momentaneamente non ordinabile

Dettagli Libro

  • Titolo: Schottenfreude. Nuove parole tedesche per la condizione umana
  • Autore: M. Piani, Ben Schott
  • Curatore:
  • Traduttore:
  • Illustratore:
  • Editore: Bompiani
  • Collana: PASSAGGI
  • Data di Pubblicazione: 2016
  • Pagine: 80
  • Formato:
  • ISBN: 9788845280528
  • Società - Società

Libri che ti potrebbero interessare

La vita autentica
La vita autentica

Mancuso Vito
Ciao Mike!
Ciao Mike!

De Filippi, David
Il Corano. Una lettura
Il Corano. Una lettura

Biancamaria, Scarcia Amoretti
Cerco in cerchio. 25 giochi con il paracadute. Ediz. italiana e inglese
Cerco in cerchio. 25 giochi con il parac...

Luca Bernardi, Michele Sartori