Bandiere nella polvere

"Bandiere nella polvere" è la versione originale, integralmente ricostruita sui manoscritti dell'autore, del primo romanzo di Faulkner, "Sartoris", pubblicato nel 1929 solo dopo essere stato sottoposto a una serie interminabile di tagli voluti dall'editore americano. Al di là del valore specifico di un'operazione filologica coraggiosa, il romanzo, in questa sua stesura completa, si impone all'attenzione del lettore come il vero punto di partenza del successivo percorso letterario di Faulkner. E' in queste pagine, infatti, che uno dei maggiori scrittori americani del Novecento comincia a dar vita a tutti quei personaggi - i Sartoris, gli Snopes, i Benbow - e a quel piccolo cosmo destinati a diventare, col tempo, la grande metafora sia della storia del Sud dopo la Guerra Civile sia del destino dell'uomo. Pur con tutti i difetti di un''opera prima', inoltre "Bandiere nella polvere" continua ad affascinare per la straordinaria ampiezza del disegno narrativo e per la grande varietà dei registri espressivi utilizzati che creano intorno alla figura di Bayard Sartoris e alle sue vicende un ben più complesso quadro tematico e stilistico.