Tokyo after hours. Vol. 3
Comincia finalmente il rave, un party di una sola notte pieno di emozioni. Circondata dai suoi amici e sul puntò di godersi il suo momento di gloria, Emi si sente finalmente completa, consapevole di aver organizzato un evento fuori dal comune. Tuttavia, qualcosa di nuovo inizia a farsi largo in lei: la volontà di cambiare. Dopo essersi timidamente avvicinata a un mondo che non immaginava nemmeno, Emi è ormai pronta a ricambiare i sentimenti che Kei le ha permesso di scoprire...