Re: zero. Starting life in another world. Vol. 5

Sono trascorsi tre giorni dalla crudele separazione di Emilia e Subaru. Il ragazzo si è rifugiato nella villa di Crusch, con la fedele Rem al seguito e il cuore profondamente addolorato. Mentre il senso di impotenza lo consuma, viene a sapere che la mezz'elfa si trova in difficoltà e decide di correre in suo aiuto. Così, angosciato da oscuri pensieri, si mette in viaggio per raggiungere la magione di Roswaal, nonostante gli amici cerchino di dissuaderlo in ogni modo. Una volta arrivato a destinazione, tuttavia, Subaru sarà costretto a fare i conti con la vera malvagità...