Duemilasei parole nuove. Un dizionario di neologismi dai giornali

Questo dizionario presenta 2006 parole o espressioni nuove usate da politici, economisti, commentatori, cronisti, scienziati, sportivi, personaggi della cultura, dello spettacolo e della moda per denominare oggetti, concetti o fenomeni non ancora conosciuti. Le voci, raccolte dal 2003 al 2005 attraverso la lettura sistematica di trentanove quotidiani italiani, sono illustrate dalla citazione degli articoli nei quali il termine è comparso e da una breve spiegazione linguistica che ne segnala anche gli elementi costitutivi. Un neologismo è un vocabolo o un'espressione non ancora registrato nei dizionari, che può avere origine da parole già in uso, talvolta combinandone insieme più d'una, o essere prelevato dal lessico di altre lingue, nella sua forma originaria o in una adattata. Anche un significato nuovo attribuito a parole già esistenti può essere considerato, un neologismo, così come termini nati in ambito regionale o specialistico possono rifluire nel parlato comune, arricchendolo e rinnovandolo costantemente. Il volume fotografa dunque le novità del lessico italiano dei giornali e i fenomeni di cambiamento linguistico. È uno strumento di indubbia utilità per docenti, studenti, giornalisti, traduttori, interpreti e per tutti coloro che lavorano nei campi della comunicazione e dell'informazione.